鋼殻のレギオスＤＶＤ第１巻（レジェンド・オブ・レギオス）

「鋼殻のレギオス」に特典として収録されている「レジェンド・オブ・レギオス」日本語版を見ました。

鋼殻のレギオス第1巻 (限定版) [DVD]

• 出版社/メーカー: 角川エンタテインメント
• メディア: DVD

レギオスの過去編のようですが、ＴＶでは英語劇だったレジェンドがＤＶＤでは日本語音声になっています。


車で高速道路を逃げている場面でした。
ＴＶでは何話目に出てきた話だったかな～？
最近のような気がするけど…


分からない言葉が…オーロラ・フィールド？
レジェンドの世界はオーロラ・フィールドという亜空間があるらしい。


眼帯をしている男性はアイレイン・ガーフィートで、彼が主役のようです。
黒髪のストレートロンゲでちょっと不気味な女の子がサヤ。
彼女とアイレインはただの相棒っていう関係だけではないようです。
彼らを雇っているのがドミニオ・リグザリオで、彼の側に居る猫との会話で、お互い「愛している」とか言っていたけど…


ラストのサヤがちょっと怖かった。
目を見開いて無表情の顔が不気味でした。


原作を読んでいないと日本語になっても内容が分からんざまス(?_?)
英語劇では何を言っていたか分からなかったことに比べればマシかな。

リグザリオ洗礼―レジェンド・オブ・レギオス (Style‐F)

• 作者: 雨木 シュウスケ
• 出版社/メーカー: 富士見書房
• 発売日: 2007/07
• メディア: 単行本

イグナシス覚醒―レジェンド・オブ・レギオス〈2〉 (Style‐F)

• 作者: 雨木 シュウスケ
• 出版社/メーカー: 富士見書房
• 発売日: 2007/12
• メディア: 単行本

レギオス顕現 レジェンド・オブ・レギオスIII (Style‐F)

• 作者: 雨木 シュウスケ
• 出版社/メーカー: 富士見書房
• 発売日: 2008/09/21
• メディア: 単行本

タグ：アニメ DVD レジェンド・オブ・レギオス 鋼殻のレギオス

コメント 1

まこたまさん、bapioさん、アリア・ポコテンさん、「直chan」さん、
nice!ありがとうございます!(^^)!
by usako (2009-04-16 02:59)